A Língua Brasileira de Sinais (Libras) e a Língua Portuguesa possuem estruturas gramaticais distintas, pois pertencem a modalidades diferentes: a Libras é viso-espacial e a Língua

A Língua Brasileira de Sinais (Libras) e a Língua Portuguesa possuem estruturas gramaticais distintas, pois pertencem a modalidades diferentes: a Libras é viso-espacial e a Língua Portuguesa é oral-auditiva. Enquanto a Língua Portuguesa segue uma ordem canônica sujeito-verbo-objeto (SVO), a Libras permite maior flexibilidade sintática, como a ordem objeto-sujeito-verbo (OSV), sem prejuízo de compreensão. Além disso, a expressão facial e o uso do espaço são recursos gramaticais fundamentais na Libras, servindo para marcar tópicos, perguntas e classificadores. Já na Língua Portuguesa, essas funções são realizadas principalmente por elementos morfossintáticos e entonação vocal.